I wish your welfare. My hope is one and only it.

The first part of Kamisama no Houseki de Dekita Shima. Also: the zipped files, if geocities' bandwith continues to give out every five minutes.

And these are special: they're translated! Or, well, they're my attempt at a translation. In truth, I don't speak Japanese nearly well enough for it, but it amused me to try for a few hours, so I figured I might as well. This isn't accurate (there are several sentences where I had to make wild guesses at what they were saying based on the one or two words I could pick out), but I think it gets the general gist.

I am never taking 20 hours* again

Classes: over!
Finals: over!
Quarter: over!


I! Am! So! Happy!

*hugs everyone ever*

And now I am going to bed, because I had a final at 7:30 am. As in, seven in the morning. As in, before the sun had risen I was writing an essay about the long-term consequences of Mayan agricultural pratices. Feel my pain.


* 20 hours on the quarter system, not semster. For reference, with quarters 12 hours would be full-time, and 15 are the average.